FUNDA NORDICA PATCHWORK

Txikia nintzenetik beti amestu dut pelikuletan agertzen ziren patchwork koltxa bat edukitzea eta aurten josketako klaseetan ikasi dudanarekin eta nere irakasle Anjelinesen laguntzari esker, funda patchwork bat egitea lortu dut!!! eta hau da erantzuna, ea gustatzen zaizuen...

Desde que era muy pequeñita siempre he soñado tener las típicas colchas de patchwork que salían en las películas y este año gracias a la ayuda de mi profesora de costura Anjelines y lo que he aprendido en sus clases, ¡¡he podido realizar mi primera funda nórdica patchwork!! y este es el resultado, haber lo que os parece...

PORTA ROLLOS PAPEL HIGIENICO

Komuneko papera bukatzen denean ezustekorik ez izateko, onena eskura edukitzea da, horregatik egin nuen komuneko papera gordetzeko poltsa hau!!! Oso erraza da egiteko eta pausuz-pausu nola egin nuen adierazten dudanez espero dut norbait animatzea eta argazki bat bialtzea!!! ;-)

Para no llevarte ninguna sorpresa cuando se termina el papel higiénico, lo mejor es tenerlo a mano y por eso se me ocurrió hacer un porta rollos de papel higiénico. Es muy fácil de hacer y como explico paso a paso todo el proceso, ¡¡espero que alguien se anime y me mande alguna foto!! ;-)

 

 Egun polita izan!!! ¡¡¡Que tangáis un buen día!!!

FUNDAS SILLA TERRAZA

Etxez aldatu nintzenean apaintzeko gauza pila josten hasi nintzen eta horietako gauza bat terrazako aulkien fundak izan ziren.

Cuando me cambié de casa empecé a coser muchas cosas para decorar la casa, y una de ellas fueron las fundas para las sillas de la terraza.

                                   

 

 

 

 

 

CARTERA PATCHWORK

Kartera hau interneteko orrialde bat jarraituz egin nuen, blog hortako neska artista bat da eta gainera oso ongi esplikatzen ditu gauzak. Hemen uzten dizuet helbidea...

Esta cartera la hice siguiendo una página de internet, la chica del blog es una artista y además explica muy bien el proceso de todas las cosas que hace. Os dejo el enlace...

http://ayumills.blogspot.com.es/2010/08/tutorial-patchwork-wristlet.html

 

                                    

CAMBIO DE LOOK!!!

Denbora luze-luze batez bloga alde batetara utzi dudan arren, berriro bueltan nago!!! Etxez aldatu behar izan nuen eta horrek denbora asko kendu zidan eta gero ya udara, herriko festak, lagun baten despedida eta hezkontza, lanera buelta... ez dut aztirik izan hemen fundamentua jartzeko. Hala ere ez pentsatu ez dudanik ezer egin hilabete hauetan eh? Pixkana egin ditudan gauza batzuk jartzen joango naiz... Egun polita izan!!!!

¡¡ Tras mucho tiempo de inactividad en el blog, otra vez estoy de vuelta!! Me tuve que cambiar de casa y eso me quitó mucho tiempo y después ya vino el verano, fiestas del pueblo, despedida y boda de una amiga, vuelta al trabajo... y no he tenido tiempo para dedicarle al blog. De todas formas no penseís que no he cosido nada en estos meses ¿eh? Poco a poco iré poniendo cosas que he hecho...
¡Que tengáis buen día!